(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
* Cliquer pour une clé simplifiée des laîches des Cévennes
Section C : Laîches hétérostachyés: Groupe VIII : 3 stigmates : utricules glabres/papilleux/cilliés-scabres sur les bords/bec : utricules à bec développé : plusieurs épis males au sommet
Plante vivace de 40-80 cm, verte, à souche rampante ; tige triquètre, à angles aigus et scabres ;
Écologie : (répartition d'après la flore) Bords des eaux, dans presque toute la France.
Répartition hors de France : Europe ; Asie occidentale et boréale, Japon ; Amérique boréale.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
* Click for simplified key to the sedges of the Cévennes
Perennial plant, 40-80 cm, green, base rampart; stem triquetrous, acute and scabrous angles;
Ecology UK: Not native to the UK - France: waterside edges, in almost all France.
Distribution outside of France: Europe; Western Asia and boreal, Japan; Boreal America.
France:
Distribution outside France: ?
Fleurs : épis mâles 2-3, linéaires, fauves ; les femelles 2-3, gros, cylindriques, denses, écartés, dressés ou l'inférieur penché et assez longuement pédonculé ; bractées sans gaine, égalant ou dépassant la tige ; écailles blanchâtres, lancéolées-acuminées; 3 stigmates;
Floraison France : Mai juillet.
Flowers: male spikes 2-3, linear, fawn; females 2-3, large, cylindrical, dense, spaced out, upright or the lower droopin, with a fairly long stalk; bracts without sheath, equalling or exceeding the stem; whitish scales, lanceolate-acuminate; 3 stigma;
Flowering UK: (none) - France: May July.